Linerendmanschette mit außenliegendem Verschluss, patentierte Circum-LEM für die Inlinersanierung

Die verbesserte Circum-LEM Linerendmanschette mit DIBt-Zulassung wurde entwickelt, um Inliner und Rohre dauerhaft abzudichten und das Hinterlaufen von Wasser zu vermeiden.

Durch den einzigartigen Außen-Verschluss an der Edelstahl-Hülse gibt es an der Innenseite keine einragenden Hindernisse, an denen sich vorbeifließender Unrat festsetzen könnte. Die Verschluss der Endmanschette kann auch bei Kanalreinigungen nicht durch die Umlenkrolle beschädigt werden.

Die patentierte Manschette und dichtet zuverlässig Schächte, Rohre, Liner und Bauwerk ab. Das dabei eingesetzte Verfahren basiert auf dem Prinzip der Kompressionsdichtung.

Durch das Aufweiten der V4A-Edelstahlhülse wird die Endmanschette dauerhaft an den Inliner angepresst und die Liner-Enden somit effektiv abgedichtet. Frei von umweltschädlichen Schmiermitteln. 

Lieferung komplett montiert und einbaufertig. Die mechanisch einsetzbare Circum-LEM Linerendmanschette ist standardmäßig in Rohrdurchmessern von DN 150 - DN 400 erhältlich, Sondergrößen bitte einfach anfragen!

FAQ

Anwendungsbereiche der Endmanschette:

Anbindung und Abdichtung der Liner-Enden an Rohre und Bauwerke, Schutz der schadanfälligen Liner-Enden vor mechanischen Einflüssen wie z.B. der Hochdruckreinigung.

Worin unterscheidet sich das Circum-System von anderen Edelstahlmanschetten?

Der wesentliche Unterschied liegt in der Art, wie der Verschlussmechanismus gestaltet ist. Durch das innovative, patentierte Design gibt es keine störenden Teile im Inneren der Manschette. Dies erleichtert nachfolgende Rohrinspektionen und schont den Sanierunsgpacker bei der Installation. 

Wie genau benutze ich die Rohrmanschetten? Wo bekomme ich weitere Informationen?

Unter dem Reiter "Downloads" finden Sie ein Handbuch für Anwender, das alle wichtigen Informationen enthält. Sollten Sie darüber hinaus Fragen haben, stehen Ihnen unsere Fachberater gerne zur Verfügung. 

Kann ich mehrere Manschetten kombinieren, um einen längeren Abschnitt zu sanieren?

Ja, ein Serienversatz ist mit diesem System möglich. Sie können zwei oder mehr Manschetten verwenden. Bitte beachten Sie dabei die erforderliche Bördelung sowie die entsprechenden Hinweise im Handbuch. 

Was muss ich beim Einbau der Manschette beachten? 

Die Installation der Rohrmanschetten erfolgt bei gesperrter Leitung. Es wird empfohlen, die Nieten auf 11:00 Uhr zu positionieren. Der zu sanierende Bereich muss von Wurzeln, Ablagerungen und sonstigen Verschmutzungen befreit werden. Unsere gebrauchsfertigen Sanierungsmanschetten benötigen selbst keine weitere Vorbereitung. 

Kann ich die Sanierungsmanschetten bei Bedarf wieder aus dem Rohr entfernen?

Ja - weil die grabenlose Sanierung hier ganz ohne Verkleben funktioniert. Sollten Sie also eines Tages eine Manschette rausnehmen wollen, ist dies relativ unkompliziert möglich.  

Aus welchem Material werden die Sanierungsmanschetten gefertigt? 

Die Sanierungsmanschetten bestehen aus Metall und Gummi, genauer gesagt aus Edelstahl 1.4404 (AISI 316L) und EPDM. Weitere Werkstoffe (Nitril/NBR, Trinkwasser-zertifiziert) sind auf Anfrage lieferbar.  

Sind die Sanierungsmanschetten wirklich korrosionsbeständig und langlebig?

Ja, denn die Manschetten sind speziell für den Einsatz im Rohr konzipiert. Bei der Auswahl der Materialien wurde darauf geachtet, dass sie entsprechend robust und widerstandsfähig sind. So zeichnet sich der verwendete Edelstahl unter anderem durch seine Bruchfestigkeit und Korrosionsbeständigkeit im Kontakt mit Wasser aus. EPDM wiederum ist ein synthetischer Kautschuk, der für seine Langlebigkeit und Witterungsbeständigkeit bekannt ist. Diese Eigenschaften machen ihn zu einer beliebten Wahl auf Baustellen und bei anderen Einsatzorten mit rauen Außenbedingungen. 

Gibt es die Manschetten auch als Variante mit NBR/Nitrilgummi?

Wenn Sie ein spezielles Material wie NBR/Nitril benötigen, kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice.

Ich möchte Trinkwasserleitungen sanieren. Haben Sie dafür eine passende Circum-Manschette?

Spezielle Innenmanschetten aus Trinkwasser-zertifiziertem Material sind erhätlich. Bitte senden Sie Ihre Anfrage an unseren Kundenservice.

Ich bräuchte eine Manschette in Sondergröße. Ist das möglich und sinnvoll?

Nach oben sind bei diesem Verfahren quasi keine Grenzen gesetzt. Gern machen wir Ihnen ein Angebot für eine individuelle Sanierungsmanschette. 

Besitzen die Sanierungsmanschetten eine DIBt-Zulassung?

Ja! Die Prüfnummer der Allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung lautet Z-42.3-574. 

Was für einen Packer muss ich benutzen, um die Rohrmanschette zu installieren?

Zum Positionieren und Anpressen der Sanierungsmanschette benötigen Sie einen Versetzpacker mit Radsatz. Falls Sie keinen passenden Packer haben, empfehlen wir unsere Versetzpacker inkl. Radsatz (DN 150 - DN 800). 

Wie lagere ich meine Manschetten, damit sie funktionsfähig bleiben?

Tipps zur Lagerung finden Sie im Handbuch für Anwender auf Seite 4. Das komplette Handbuch können Sie im Reiter "Downloads" ansehen und herunterladen.