Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Zur Startseite gehen
Dichtheitsprüfung mit Wasser - Wann brauche ich einen Durchgang und wann zwei Durchgänge?

Dichtheitsprüfung mit Wasser - Wann brauche ich einen Durchgang und wann zwei Durchgänge?

02.06.2024
Vor kurzem hatten wir einen Kunden, der Prüfblasen mit zwei Durchgängen für seine Dichtheitsprüfung mit Wasser brauchte. Der Kunde musste dann feststellen, dass wir die Prüfblase PU-F nur in bestimmten Dimensionen mit zwei Durchgängen liefern können. Nun stellte sich aber die Frage, wofür sind diese beiden Durchgänge, wann verwende ich einen Durchgang und was ist die Regel bei der Prüfung auf Dichtheit mit Wasser? Im Folgenden ist unser Experte, Herr Haas, hierauf näher eingegangen:

 

Was ist bei der Dichtheitsprüfung von Rohrleitungen mit Wasser zu beachten?

Bei der Dichtheitsprüfung mit Wasser werden vor dem Prüfen Absperrblasen zum Befüllen und Entlüften an den Haltungsenden wasserdicht und drucksicher befestigt (in unserem Fall z.B. normale Absperrblasen sowie Prüfblasen vom Typ PU-F). Anschließend wird die Leitung vom tiefsten Punkt her mit Wasser befüllt, so dass Luft über das Entlüftungsrohr vollständig entweichen kann. Am tiefsten Punkt der Strecke sollte der Wasserdruck 50 KPa (0,5 bar) betragen, das entspricht einer Wassersäule von 5,00 m.
 
Die Prüfdauer beträgt 30 Minuten. Der Druck wird durch Nachfüllen von Wasser aufrechterhalten. Das gesamte Vorgehen ist zu protokollieren. Nach DIN EN 1610 ist die Prüfungsanforderung erfüllt, wenn das Volumen des zugefügten Wassers nicht größer ist als 0,15 l/m2 in 30 min für Rohrleitungen, 0,20 l/m2 in 30 Min für Rohrleitungen und Schächte sowie 0,40 l/m2 in 30 min für Schächte und Inspektionsöffnungen (Guse und Andere, Verlag Handwerk und Technik, 2002, S. 174). Bei Bestandsleitungen wären es gemäß DIN 1986 T30 0,20 l/m2 in 15 min. für Rohrleitungen, 0,30 l/m2 in 15 Min. für Rohrleitungen und Schächte und 0,40 l/m2 in 15 min. für Schächte als Wasserverlust zulässig. Wenn der zulässige Wasserverlust in der vorgegebenen Zeit innerhalb der vorgegebenen Grenzen liegt, gilt das geprüfte Entwässerungssystem als dicht. Die Dichtheit kann bescheinigt werden.
 
Wenn sich das geprüfte Entwässerungssystem als undicht erweist, der zulässige Wasserverlust überschritten wird, gilt das geprüfte Entwässerungssystem als undicht (Machka, Vertriebsleiter der MESSEN NORD GmbH, S. 2).

 

Prüfblase mit einem oder zwei Durchgängen bei der Dichtheitsprüfung mit Wasser?

Prüf-Rohrdichtkissen dienen hauptsächlich zum Verschließen von Rohren bei Reinigung oder Reparatur, zur Umlenkung bei Inspektionen oder zur Dichtheitsprüfung. Sie werden für Wasser- oder Luft-Dichtprüfungen gemäß DIN EN 1610 verwendet. Alle Dichtkissen sind mit Schnellkupplungen und Flanschen ausgestattet, die den Anschluss von beliebigem Zubehör ermöglichen. Die PU–F Flexible Rohrdichtkissen sind eine flexible Konstruktion, bei dem der Durchfluss durch einen innenliegenden Schlauch garantiert. Dadurch ist dieses Dichtkissen einfach zu installieren. Gerade die PU-F sind mit einem (1" oder 2") oder zwei Durchgängen (2*2") zu erhalten (Siehe Spalte "Durchfluss") - WICHTIG: Nicht alle Varianten sind auch mit zwei Durchgängen bzw. Durchflüssen zu erhalten. Bitte informieren Sie sich im Downloadbereich beim Produktdatenblatt, ob Ihre Größe auch mit zwei Durchgängen (2*2") zu erhalten ist! :
 
 
Flexible Rohrdichtkissen
Quelle: VAPO, 2019, S. 6
 
Meist wird die Prüfblase mit einem Durchgang oder auch mit zwei Durchgängen für die Dichtheitsprüfung von Rohren mit Wasser genutzt. Es gibt dabei keine Regel, ob ich eine Blase mit einem oder mit zwei Durchgängen nutze. Generell gilt jedoch: habe ich zwei Schächte, an die ich gut herankomme, dann kann ich bei beiden Schächten jeweils eine Blase mit einem Durchgang nehmen. Die Blase am tiefsten Punkt der Strecke nehme ich dann um Wasser in das Rohr einzufüllen. Durch die Blase, die weiter oben liegt, lasse ich die Luft entweichen und messe sobald das Rohr mit Wasser gefüllt ist, dort entweder mit einem Schlauch von 5 Metern wie sich der Pegelstand im Laufe der Zeit verändert, oder aber ich schraube eineWasserdrucksensor (z.B. mit unserem Sanitester) an dieser Seite an. Auch mittels dieses Sensors kann ich das Rohr auf Dichtheit mit Wasser prüfen.

 

Ich kann jedoch auch eine Seite mit einer normalen Absperrblase versperren und dann bei der anderen Seite eine Prüfblase mit einem Durchgang verwenden und einen T-förmigen Adapter zur Wasserdruckprüfung. Ich befülle das Rohr hier mit Wasser durch den Durchgang und lasse Luft durch den Adapter ab und schließe dann so bald entlüftet ist noch einen Schlauch mit 5 Metern zum Aufbau einer Wassersäule an, bzw. einen Wasserdrucksensor. Im Adapter hat es einen Schwimmer, welchen ich durch den Durchgang des Rohres schiebe und der die Luft am höchsten Punkt des Rohres entweichen lässt.

 

Dichtheitsprüfung mit Wasser
Quelle: VAPO, 2019, S. 5

Wie funktioniert eine Prüfblase mit zwei Durchgängen?

Statt einer Prüfblase mit einem Durchgang und einem Adapter zur Wasserdruckprüfung, kann ich die flexible Prüfblase PU-F auch in bestimmten Dimensionen mit zwei Durchgängen erhalten (siehe oben). Wozu brauche ich nun den zweiten Durchgang? Ich nutze den Durchgang unten an der Blase, um Wasser in das Rohr einzufüllen, so unser Experte, den zweiten Durchgang oben nehme ich zum Entlüften. Nachdem die Luft entwichen ist, kommt nur noch Wasser und ich kann entweder meine Wassersäule (Schlauch) anschließen und auswerten oder aber einen Wasserdrucksensor direkt anschließen, um zu prüfen, ob das Rohr dicht ist. Bei der Auswertung schließe ich den Durchgang dort, wo ich Wasser eingefüllt habe zu.

Exkurs: Prüfung mit Luft

Bei der Prüfung der Rohrleitung auf Dichtheit mit Luft ist es wichtig, dass sie einen Durchgang haben und einen Adapter mit zwei Anschlüssen (für den Luftsensor Ihres Prüfgeräts und die Druckluftbefüllung des Prüfraums), welcher zu Ihrem Prüfgerät passt. Sie können auch Prüfdichtkissen mit zwei Durchgängen für die Luftprüfung benutzen, da Sie einen Durchgang immer mit einem Deckel verschließen können. Sollten Sie in Zukunft Prüfblasen bestellen wollen beraten wir Sie gerne zum passenden Adapter für Ihr Prüfgerät.

Fazit Prüfblase mit einem oder zwei Durchgängen?

Ob Sie nun eine Prüfblase PU-F, oder andere Prüfblase (denn Gleiches gilt auch für die Prüfblase PU) mit einem oder zwei Durchgängen nehmen, bleibt Ihnen überlassen (bzw. ergibt sich durch die Größe Ihres gewählten Prüfdichtkissens, denn nicht alle Prüfdichtkissen sind mit zwei Durchgängen lieferbar!). Generell gilt: haben Sie zwei Schächte, an die Sie gut herankommen so können Sie Prüfblasen mit je einem Durchgang nehmen, oder aber eine Absperrblase und eine Prüfblase mit einem Durchgang und einen Adapter für die Wasserdruckprüfung (siehe Grafik von VAPO). Sollte Ihre Prüfblase nicht mit zwei Durchgängen lieferbar sein, Sie aber unbedingt diese Funktionalität haben wollen, dürfen Sie gerne einen Adapter zur Luft- oder Wasserdruckprüfung, der diese Funktion übernimmt, bei uns bestellen!
Statt einer Prüfblase mit einem Durchgang und einem Adapter können Sie aber auch bei bestimmten Größen eine Prüfblase mit zwei Durchgängen wählen. Dies ist laut unserem Experten insbesondere dann vorteilhaft, wenn Sie nur einen Schacht haben, welchen Sie für Ihre Wasserprüfung gut begehen können.

 

Wollen Sie noch mehr zu unseren Prüfblasen erfahren? Wir beraten Sie gerne!
 

Mehr über die Autorin dieses Artikels erfahren Sie auf Linkedin.
Klicken Sie einfach hier auf den Link oder scannen Sie den unten stehenden QR-Code:

 

Passende Artikel
Produktgalerie überspringen

Flexible Prüfblase Rohrdichtkissen PU-F

Die leichte und flexible Prüfblasen Ausführung vom Typ PU-F ohne Metallkern einsetzbar bei 2,5 bar Betriebsdruck bis 1.000 mm für eine schnelle und zuverlässige Abdichtung. Auch einsetzbar zur Absperrung von Kanälen, Rohrleitungen und Entwässerungseinläufen. Diese Prüf-Rohrdichtkissen kommen vor allem bei Reparaturen, Instandhaltung, Unfällen und Dichtheitsprüfungen mit Wasser oder Luft nach DIN EN 1610 von neu verlegten oder sanierten Rohrleitungen zur Anwendung. Ideales Hilfsmittel für Wasserwirtschaftsorganisationen, Retter und Feuerwehr, aber auch im Bauwesen und Industrie.Die flexible Prüfblase PU-F ist aus hochwertigem Kautschukmaterial mit Gewebeeinlage gefertigt und dadurch wetter- und temperaturbeständig in einem Temperaturbereich von -30 oC bis 80 oC sowie nutz- und abwasserbeständig. Das Produkt ist in 11 Standard-Ausführungen mit einem Durchmesser von 70 mm bis 1600 mm verfügbar. Diese Prüfblasen werden mit einem 1,3-fachen Betriebsdruck geprüft und können bei einem Gegendruck von 10 oder 5 m WS eingesetzt werden. Jedem Dichtkissen ist eine Bedienungsanleitung beigelegt.  Achtung: Bitte beachten Sie, dass wir einige Modelle der Blasen auch mit zwei Durchgängen anbieten, andere jedoch nur mit einem Durchgang (siehe Datenblatt im Downloadbereich Spalte "Durchfluss"). Für die Variante, welche herstellerbedingt nur mit einem Durchgang verfügbar ist wären jedoch Adapter auf Anfrage mit zwei Anschlüssen für die Luft- oder Wasserprüfung bei uns erhältlich. Bitte lesen Sie sich vor der Bestellung genau das Datenblatt im Downloadbereich durch (1 oder 2 Durchflüsse).  Unsere Rohrdichtkissen & Absperrblasen sind aus dehnbarem Material und mit Flüssigkeit oder Luft befüllbar. (Einteilung in Kategorie A - Rohrdichtkissen und Sanierungspacker der Beständigkeitsliste; siehe Bild)Für spezielle Anforderungen bieten wir Ihnen auch eine ölbeständige Variante dieses Dichtkissens an.

Ab 403,00 €*
Details

Sensor für die Wasserprüfung mit dem Sanitester Druck-Prüfkoffer

Sensor 0-1 bar für die Wasserprüfung - Zubehörartikel zum Sanitester Druck-Prüfkoffer (Art.1064430) Premium-Produkt aus slowenischer Herstellung. Dieses System erfüllt die DIN EN 1610 (Grundnorm zur Verlegung und Prüfung von Abwasserleitungen und -kanälen).  Bitte beachten: Bei diesem Artikel handelt es sich nur um den Sensor für die Wasserprüfung. Weitere Sensoren sind nicht im Lieferumfang enthalten, können aber ebenfalls hier im Shop bestellt werden. Bitte klicken Sie auf das entsprechende Prüfverfahren, um sich Preis und Artikelnummer anzeigen zu lassen: Sensor Schachtprüfung Sensor Hochdruck-Prüfung Für die Hausanschlussprüfung führen wir eine breite Auswahl an Prüf-Rohrdichtkissen sowie kleine und große Rohrendverschlüsse und Absperrscheiben mit Durchgang. Dabei profitieren Sie von unseren günstigen Versandkosten und schnellen Lieferzeiten.

1.199,00 €*
Details

Sanitester 3-in-1 Druck-Prüfkoffer, Rohrprüfsystem gem. DIN EN 1610

Sanitester Druck-Prüfkoffer gemäß DIN EN 1610 (Grundnorm zur Verlegung und Prüfung von Abwasserleitungen und -kanälen). Premium-Produkt aus slowenischer Herstellung.  Dieser 3-in-1-Prüfkoffer enthält alle notwendigen Anschlüsse für folgende Arten der Dichtheitsprüfung: Wasserprüfung, Schachtprüfung und Hochdruck-Prüfung.  Bitte beachten: die einzelnen Sensoren sind nicht im Lieferumfang enthalten, können aber hier im Shop dazu bestellt werden. Bitte klicken Sie auf das entsprechende Prüfverfahren, um sich Preis und Artikelnummer anzeigen zu lassen: Sensor Wasserprüfung Sensor Schachtprüfung Sensor Hochdruck-Prüfung Für die aktuelle Software (siehe Video in der Bildergalerie) kann eine jährliche Lizenzgebühr anfallen. Weitere Auskünfte erteilen wir Ihnen gerne in einer persönlichen Beratung.  Tipp: Speziell für die Hausanschlussprüfung führen wir eine breite Auswahl an Prüf-Rohrdichtkissen sowie kleine und große Rohrendverschlüsse und Absperrscheiben mit Durchgang. Dabei profitieren Sie von unseren günstigen Versandkosten und schnellen Lieferzeiten.

2.200,00 €*
Details

Starre Prüfblasen Prüf-Rohrdichtkissen PU

Die starre Prüfblase PU mit Metallkern sorgt für schnelle und zuverlässige Abdichtung. Dieses Rohrdichtkissen ist auch einsetzbar zur Absperrung von Kanälen, Rohrleitungen und Entwässerungseinläufen. Prüfblasen kommen vor allem bei Instandhaltungsmaßnahmen, Reparaturen, Unfällen und Dichtheitsprüfungen mit Wasser oder Luft nach DIN EN 1610 von neu verlegten oder sanierten Rohrleitungen zur Anwendung. Wichtiges Hilfsmittel für Wasserwirtschaftsorganisationen, Retter und Feuerwehr, aber auch in Bauwesen und Industrie.Gefertigt aus hochwertigem Kautschukmaterial mit Gewebeeinlage sind unsere Prüfblasen PU wetter- und temperaturbeständig in einem Temperaturbereich von -30 oC bis 80 oC und nutz- sowie abwasserbeständig. Das Rohrdichtkissen PU ist in 5 Standard-Ausführungen mit einem Durchmesser von 70 mm bis 1200 mm verfügbar. Diese Dichtkissen Produkte werden mit einem 1,3-fachen Betriebsdruck geprüft und können bei einem Gegendruck von 10 oder 5 m WS eingesetzt werden. Jeder  Prüfblase ist eine Bedienungsanleitung beigefügt.  Achtung: Bitte beachten Sie, dass wir einige Modelle der Blasen auch mit zwei Durchgängen anbieten, andere jedoch nur mit einem Durchgang (siehe Datenblatt im Downloadbereich Spalte "Durchfluss"). Für die Variante, welche herstellerbedingt nur mit einem Durchgang verfügbar ist wären jedoch Adapter auf Anfrage mit zwei Anschlüssen für die Luft- oder Wasserprüfung bei uns erhältlich. Bitte lesen Sie sich vor der Bestellung genau das Datenblatt im Downloadbereich durch (1 oder 2 Durchflüsse).  Unsere Rohrdichtkissen & Absperrblasen sind aus dehnbarem Material und mit Flüssigkeit oder Luft befüllbar. (Einteilung in Kategorie A - Rohrdichtkissen und Sanierungspacker der Beständigkeitsliste; siehe Bild)  

Ab 430,00 €*
Details